E-mails et courriers
Répondre aux e-mails dans Outlook, rédiger devis et rapports dans Word, écrire des points d'avancement dans Teams, à la vitesse de la parole plutôt qu'à celle de la frappe.
Dictée vocale
Dictée vocale sur PC et Mac : le logiciel de dictée vocale qui écrit dans Word, Outlook et toutes vos applications
Dictez dans Word, Outlook, Gmail, Slack, Notion, VS Code ou votre navigateur. Mr.Speech est un logiciel de dictée vocale pour Windows 11 et 10, macOS et Linux : un raccourci, vous parlez, et l'IA transforme ce que vous avez dit en texte propre dans l'application active. Entièrement en local sur votre ordinateur, ou via des serveurs européens, à vous de choisir.
- Mode local hors ligne
- Traité en Europe quand vous êtes en ligne
- Windows 11 et 10, macOS, Linux
- Environ 100 langues
Ce que fait la dictée vocale aujourd'hui
Logiciel de dictée vocale en 2026 : plus qu'une reconnaissance vocale
La dictée vocale a longtemps été un outil de médecins, d'avocats et de personnes qui ne pouvaient pas taper : coûteux, long à entraîner et réservé à Windows. Aujourd'hui, chaque système intègre une reconnaissance vocale. Windows 11 la lance avec Win + H, le Mac a une Dictée dans le menu Édition, Word a un bouton Dicter pour les abonnés Microsoft 365, et Google Docs sait écrire sous la dictée dans le navigateur. Ces outils intégrés tapent ce que vous dites. Ils n'en font pas un texte fini : les hésitations, les faux départs et les répétitions atterrissent dans le document, vous posez les paragraphes vous-même, et la saisie vocale Windows comme le Dicter de Word demandent une connexion internet selon Microsoft.
Un logiciel de dictée vocale par IA commence là où ils s'arrêtent. Il enregistre ce que vous dites, reconnaît la langue, supprime les hésitations, place ponctuation et paragraphes, et met le texte en forme selon l'application dans laquelle vous écrivez : un e-mail avec la formule d'appel sur sa propre ligne, un message de chat sans point final, ou une commande de terminal laissée telle quelle. Les logiciels classiques comme Dragon savent faire une partie de cela, mais tournent uniquement sous Windows et s'entraînent avec un profil vocal. Les outils cloud comme Wispr Flow sont rapides et modernes, mais selon leur propre documentation ils n'offrent ni transcription hors ligne ni version Linux.
Mr.Speech est conçu pour celles et ceux qui écrivent toute la journée : e-mails dans Outlook, rapports dans Word, messages dans Teams et Slack, tickets, notes, commentaires de code. Il tourne nativement sur Windows 11 et 10, macOS et Linux, écrit dans toutes les applications, apprend votre vocabulaire, et vous laisse décider tâche par tâche si la reconnaissance vocale s'exécute entièrement sur votre machine ou sur une infrastructure européenne. Il est gratuit en utilisation locale. Cette page explique ce qu'il fait, en quoi il diffère de la saisie vocale Windows, de Dragon et de Wispr Flow, et comment écrire votre première dictée en quelques minutes.
Dictée vocale
Pourquoi Mr.Speech
01
Dictez directement dans n'importe quel logiciel
Appuyez sur le raccourci et parlez : le texte fini apparaît au curseur dans Outlook, Word, Excel, Teams, Slack, VS Code ou un formulaire PDF. Sans presse-papiers, sans fenêtre de dictée. Les longues dictées sont transcrites pendant que vous parlez, si bien qu'une dictée de dix minutes est dans le document deux secondes environ après la fin.
02
Une mise au propre par IA plutôt qu'une transcription mot à mot
La saisie vocale Windows tape ce que vous dites et peut ponctuer sur demande. Mr.Speech va plus loin : les hésitations disparaissent, les autocorrections sont comprises (dîner à sept heures, en fait non, disons huit, devient Dîner à 8 h), paragraphes et listes se construisent seuls. Neuf styles, du littéral à l'e-mail, fonctionnent en français comme dans les autres langues.
03
Il sait dans quelle application vous dictez
Seule la mise en forme change, jamais vos mots. Dans la messagerie, la formule d'appel passe sur sa propre ligne ; dans un chat, le texte reste un bloc informel ; dans un terminal, chemins et options restent tels que dits. Une formule de politesse que vous n'avez pas dite n'est jamais ajoutée.
04
Face à la saisie vocale Windows et à Dragon
Contrairement à la saisie vocale Windows, Mr.Speech apprend votre vocabulaire et fonctionne sans internet. Contrairement à Dragon Professional, réservé à Windows, la même application existe pour Mac et Linux, sans profil vocal à entraîner. Dragon reste la référence pour les vocabulaires médicaux et juridiques avec des macros de commande poussées, et nous le disons ouvertement.
05
Hors ligne sur votre PC ou sur des serveurs européens
Pour les cabinets, les professions de santé, les administrations et tous ceux qui traitent des informations confidentielles : en mode local, la reconnaissance vocale tourne avec 40 langues et une vraie ponctuation sur un processeur ordinaire, sans connexion et sans qu'aucun son ne quitte la machine. Le mode cloud est traité en Europe ; les sous-traitants sont nommés dans la politique de confidentialité.
Comparatif
Logiciels de dictée vocale comparés : Mr.Speech, Windows, Mac, Dragon, Wispr Flow
Chaque cellule est vérifiable sur les pages de l'éditeur. Ce que nous n'avons pas pu y confirmer est indiqué comme tel plutôt que deviné.
| Mr.Speech | Saisie vocale Windows (Win + H) | Dictée macOS | Dragon Professional | Wispr Flow | |
|---|---|---|---|---|---|
| Windows, Mac et Linux | Les trois, nativement, depuis une seule base de code | Windows seulement | Mac seulement | Windows 11 et 10 seulement | Mac, Windows, iPhone et Android ; pas de Linux |
| Écrit dans toutes les applications | À l'échelle du système, logiciels natifs et terminaux compris | Dans tout champ de texte où se trouve le curseur | Par raccourci ou Édition > Démarrer la dictée | Oui, sa force principale sous Windows | Oui, dictée dans toute application |
| Mise au propre des hésitations par IA | Hésitations supprimées, paragraphes, neuf styles | Ponctuation automatique en option, pas de mise au propre décrite | Ponctuation automatique, activée par défaut | Non décrite sur la page produit | Supprime les hésitations, ponctue, met en forme |
| Hors ligne | Moteur local, 40 langues, sans internet | Connexion internet requise selon Microsoft | Dictée sur l'appareil listée par Apple pour le français | La reconnaissance de bureau tourne en local | Selon leur documentation, pas de transcription hors ligne |
| Dictionnaire personnel | Vos termes plus des suggestions de correction en un clic | Aucune liste de mots personnelle décrite dans l'aide | Non décrit sur la page d'aide consultée | Ajout de mots et d'expressions au vocabulaire | Apprend les noms automatiquement ou à la main |
| Transcription de réunions incluse | Réunions sans bot, locuteurs identifiés, en local ou dans l'UE | Dictée seulement | Dictée seulement | Transcription d'un enregistreur numérique après coup | Notetaker pour Windows et Mac |
| Gratuit | Gratuit en utilisation locale ; la bêta ouverte inclut cloud et réunions | Inclus dans Windows | Inclus dans macOS | Licence commerciale ; aucune offre gratuite décrite sur la page produit | Offre gratuite sans carte bancaire, selon l'éditeur |
Informations Windows, Apple, Dragon Professional et Wispr Flow vérifiées sur les pages des éditeurs le 25 septembre 2026. Les produits évoluent, revérifiez ce qui est décisif.
Mode d'emploi
Activer la dictée vocale dans Word, sur Mac, sous Windows et avec Mr.Speech
Les outils intégrés d'abord, puis l'application qui fait la même chose sur les trois systèmes.
01
Dictée vocale dans Word
Dans Word, allez dans Accueil > Dicter et parlez ; sur Mac, le raccourci est Option + F1. La ponctuation automatique s'active dans les réglages de Dicter quand la langue le permet, et le français figure dans la liste des langues prises en charge. Microsoft précise que Dicter est réservé aux abonnés Microsoft 365, demande une connexion internet fiable, et que la voix est envoyée à Microsoft pour produire le texte sans être conservée. Avec Mr.Speech, la dictée dans Word passe par votre raccourci et le texte arrive déjà ponctué et découpé en paragraphes, sans abonnement Microsoft 365 nécessaire pour la dictée elle-même.
02
Dictée vocale sur Mac
Appuyez sur la touche micro ou le raccourci de dictée, ou choisissez Édition > Démarrer la dictée. La Dictée insère virgules, points et points d'interrogation dans les langues prises en charge, et les réglages du clavier indiquent si elle est traitée sur l'appareil ; Apple liste la dictée sur l'appareil pour le français. Mr.Speech s'installe sur les Mac Apple Silicon ; au premier usage, autorisez l'accès au micro et à l'Accessibilité pour que le texte puisse être écrit dans Mail, Pages, Safari ou le Terminal.
03
Dictée vocale sous Windows 11 et 10 : Win + H
Placez le curseur dans un champ de texte, appuyez sur Win + H et parlez. La ponctuation automatique s'active dans les réglages. Microsoft indique qu'une connexion internet est nécessaire. Pour dicter sans internet, Windows 11 propose aussi Voice access (à partir de la version 22H2), qui télécharge une fois les fichiers de langue puis reconnaît la voix sur l'appareil, en français, anglais, allemand et espagnol. Mr.Speech s'installe avec un programme d'installation natif et laisse Win + H intact.
04
Dictée vocale sous Linux
Les bureaux Linux n'ont pas de dictée intégrée comparable. Ouvrez le paquet .deb téléchargé ou choisissez le RPM. Dans un terminal : sudo apt install ./Mr.Speech_x.y.z_amd64.deb (pas dpkg -i, qui saute les bibliothèques requises). Il faut Ubuntu 24.04, Debian 13 ou plus récent. Wayland, Hyprland et KDE sont pris en charge nativement.
05
Choisir local ou cloud
Pour une dictée confidentielle, activez le mode local : la reconnaissance vocale s'exécute alors entièrement sur votre ordinateur, sans internet. Pour la meilleure précision dans environ 100 langues, utilisez le mode cloud, traité en Europe. Rien ne bascule dans votre dos.
Dictée vocale01 02 03
Cas d'usage
Termes métier et noms propres
Noms de produits, références de dossiers, noms de molécules ou identifiants de code entrent dans le dictionnaire personnel. Vos corrections sont détectées et proposées en un clic.
Réunions et notes incluses
Mr.Speech est plus qu'un logiciel de dictée vocale : enregistrez Teams, Zoom et les réunions en présentiel sans bot, obtenez compte rendu et tâches, tenez des notes avec liens wiki et tableaux Kanban.
Questions
Questions
Comment activer la dictée vocale dans Word ?
Ouvrez un document, allez dans Accueil > Dicter et parlez ; sur Mac, Option + F1 fonctionne aussi. Activez la ponctuation automatique dans les réglages si votre langue le permet. Selon Microsoft, Dicter est réservé aux abonnés Microsoft 365 et demande une connexion internet. Si vous voulez la même chose dans Outlook, Slack, le navigateur ou un terminal, Mr.Speech écrit dans toutes ces applications depuis un seul raccourci, Word compris.
Quel est le meilleur logiciel de dictée vocale gratuit ?
Pour une phrase rapide, celui déjà présent sur votre ordinateur : la saisie vocale Windows (Win + H), Voice access sous Windows 11 ou la Dictée du Mac. Mr.Speech est également gratuit en utilisation locale, sans période d'essai ni carte bancaire, et ajoute la mise au propre par IA, un dictionnaire personnel et un mode entièrement local ; pendant la bêta ouverte, un compte gratuit inclut aussi la transcription cloud et les réunions. Le Dicter de Word est inclus dans un abonnement Microsoft 365 plutôt que gratuit.
La dictée vocale fonctionne-t-elle hors ligne ?
Avec Mr.Speech, oui : le mode local exécute les modèles vocaux sur votre ordinateur, sans internet et sans qu'aucun son ne quitte la machine. Voice access sous Windows 11 et la Dictée sur l'appareil du Mac fonctionnent aussi hors ligne. La saisie vocale Windows (Win + H) et le Dicter de Word demandent une connexion selon Microsoft, et Wispr Flow indique dans sa documentation ne pas proposer de transcription hors ligne.
Comment activer la dictée vocale sur Mac ?
Appuyez sur la touche micro, sur le raccourci de dictée, ou choisissez Édition > Démarrer la dictée. Apple liste la dictée sur l'appareil pour le français, et la ponctuation est insérée automatiquement dans les langues prises en charge. Mr.Speech tourne nativement sur les Mac Apple Silicon avec les mêmes fonctions que sous Windows et Linux.
Dragon est-il toujours la référence ?
Pour les vocabulaires médicaux et juridiques spécialisés et les macros de commande poussées sous Windows, la profondeur de Dragon est difficile à remplacer, et nous ne prétendons pas le contraire. Dragon Professional tourne uniquement sous Windows 11 et 10, le client Mac a été abandonné en 2018, et la page produit ne décrit pas de mise au propre des hésitations par IA. Si vous travaillez sur Windows, Mac et Linux, ou si vous voulez dictée, réunions et notes dans une seule application, Mr.Speech est la réponse d'aujourd'hui au même besoin.
Reconnaissance vocale et dictée vocale : quelle différence ?
La reconnaissance vocale convertit le son en mots. La dictée vocale ajoute ce qui fait un document fini : ponctuation, paragraphes, hésitations supprimées, mise en forme selon l'application, dictionnaire personnel. La saisie vocale Windows est une reconnaissance vocale ; Mr.Speech est un logiciel de dictée vocale qui transcrit aussi vos réunions.
Existe-t-il une dictée vocale pour Linux ?
Oui. Mr.Speech tourne nativement sous Linux avec des paquets .deb et .rpm (Ubuntu 24.04, Debian 13 ou plus récent), y compris Wayland, Hyprland et KDE. Dragon, Wispr Flow et superwhisper n'offrent pas de version Linux selon leurs propres sites.
Est-ce adapté aux cabinets d'avocats et aux professions de santé ?
Le mode local est pensé pour cela : le traitement reste sur votre ordinateur et aucun son ne quitte la machine. Nous ne revendiquons aucune certification ; nous disons précisément où a lieu le traitement pour que votre cabinet ou votre établissement fasse sa propre évaluation. Le détail est sur notre page sécurité et dans la politique de confidentialité.
Quelle précision en français ?
Le français fait partie des quelque 100 langues détectées automatiquement, sans réglage. Les termes métier et les noms propres sur lesquels la reconnaissance générique bute vont dans le dictionnaire personnel ; vos corrections sont détectées et proposées en suggestion. La mise au propre avec ponctuation et paragraphes fonctionne en français comme en anglais.
